今晚的月光很美含義

【第1句】： 咱寫了一首詩,在想想名字啊,今晚月光很美,想起家鄉(xiāng)的小巷,月

名字叫《月思》今晚的月光很澄靜，不禁讓人想起家鄉(xiāng)的小巷，皎潔銀色灑在小徑上，面前不斷有飛蟲掠過，清脆的鳴叫著，心里感覺空蕩蕩的，憂傷之感冉冉而起，明明是黑夜，卻又遠(yuǎn)勝于白日的光明.只想讓人默默獨(dú)語：“月光灑在路上就不怕心碎”.美好總是只有一瞬間，也許眨眼就不見，茫然前方，明晃晃的陽光，卻使我看不清方向.這世道的無常，讓黑白也改變了方向，有人說：要淡定.有人說：該激昂！不知誰對誰錯(cuò)，只有紛紛攘攘.陽光的道路，出現(xiàn)了朝天驕陽，陽光的道路 ，變成了間隔的銀河，陽光的道路，變成了炙熱難存 陽光啊陽光，人們歌頌?zāi)悖且驗(yàn)槟銕砹斯饬?陽光啊陽光，我卻要問問你：你為何要打破孩子的夢想？月光的小路 在人間，變成了至真之情，變成了團(tuán)圓的象征，變成了但愿人長久，千里共嬋娟 月光的小路 在云上，變成了仙子們的樂場，或許帶著那么一點(diǎn)憂傷，可她還是望牛郎，織女的共賞 月光的小路 在心上，變成了思念，變成了寄托，變成了希望.過去的人們說：月下飛天鏡，云生結(jié)海樓.現(xiàn)在的人們說：中秋之月，賞月之時(shí)，團(tuán)圓之喜.未來的人們說：.或許未來的人已經(jīng)不會(huì)知道這條幽靜的，美妙的，奇特的月光小路了，甚至不再歌頌陽光的大道.他們走的是“紅色”的，充滿銅臭氣息的路.而我只想說一句：笑一個(gè)吧，功名成就不是唯一，讓自己快樂這才叫做意義.今晚的月光很美，想起家鄉(xiāng)的小巷，而我的心里卻空蕩蕩.我覺得后面寫很好 不需要太大的修改 `。

【第2句】： “今晚的月色真美啊”這句話是什么意思

“今晚的月色真美”意思是“我愛你”。

詳解：夏目漱石在學(xué)校當(dāng)英文老師的時(shí)候，有一次給學(xué)生百一篇英文，要求把文中男女主角在月下散步時(shí)，男主角情不自禁說出的一句"I love you"翻譯成日文。學(xué)生直接翻譯成了“我愛你”。夏度目漱石說，這樣直譯沒有韻味，應(yīng)該翻譯成“今天的月色真美”，這種含蓄的表達(dá)，把男孩對女孩的愛慕隱藏在“愿意與你共享美好事問物”的感情中，

擴(kuò)展資料

【出處】今晚的月色真美（日文：月が綺麗ですね/今夜は月が綺麗ですね）出自與夏目漱石相關(guān)的傳說。答

受這句話影響的作品：

【第1句】：《大圖書館的牧羊人》鈴木佳奈曾以今晚的月色真美向筧京太郎表達(dá)自己的感情。

【第2句】：《聲之形》中聾啞少女西宮硝子對石田將也告白「我版喜歡你」，石田因?yàn)槁牪磺宄笙踝右允终Z表示，被石田理解成月亮很美（日語「喜歡（好すき）」「月亮（つき）」發(fā)音相似）。

【第3句】：伊藤ハチ創(chuàng)作的漫畫《月色真美啊》以月權(quán)が綺麗ですね為名。